Wednesday, May 18, 2011

Nieuwe site en archief

Sinds april 2011 heeft PEN Vlaanderen een nieuwe website waarin de oude blogs en site zijn opgegaan. Bent u op zoek naar archiefmateriaal en blogberichten van voor 2011? Die vindt u op de volgende adressen:

* Algemeen PEN-nieuws voor april 2011: hier.
* Schrijversflat-nieuws voor april 2011: hieronder.
* WIPC-nieuws voor april 2011: hier.

Wednesday, April 13, 2011

Paul Becker in De Groene Waterman op zaterdag 23 april om 16u

Gesprek met Paul Becker, Brits auteur en schilder te gast in de PEN-Schrijversflat in april.

Als u wilt weten waar Van Gogh en Rimbaud elkaar ontmoetten in de stad, waarom Linkeroever in de verschrikkelijke winter van 1799 door een vossenplaag werd geteisterd en hoe de Slag van het DeConinckplein verliep, mag u dit gesprek niet missen.

Paul Becker (°Windsor, 1967) is een schrijver en schilder die afwisselend in Berlijn en Londen woont. Zijn eerste verzamelbundel False Testimony verscheen in mei 2010 bij Lenz Books, London. Hij schrijft regelmatig over schilderkunst, film en literatuur voor diverse Britse magazines zoals Turps, Banana, Garageland en Arty. In de PEN-Schrijversflat werkt hij aan een ingebeelde geschiedenis van Antwerpen, die tegelijk in het Engels en het Nederlands zal verschijnen, in samenwerking Antwerpen Averechts en AIR Antwerpen.

Becker wil een alternatieve kroniek van Antwerpen schrijven, een heruitvinding van de geschiedenis van de stad, waarbij documentering en anekdote hand in hand gaan, zowel waarachtig als verzonnen. Hij creëert een nieuwe verzameling van gefingeerde tradities, historische vertellingen en lokale folklore, om te zien hoe lezers die vertrouwd zijn met de stadsgeschiedenis opnieuw gaan kijken, het vertrouwde gaan herontdekken door middel van het verbeelde.

Sven Peeters, PEN-bestuurslid en co-auteur van een stads(kroegen)gids voor Belgrado (samen met Jelica Novaković) interviewt de auteur.

Meer info over Paul Beckers teksten en schilderijen op wwwpaulbeckerimages.blogspot.com

Wednesday, April 6, 2011

PEN-flat extra muros: Irem Usar debuteert tweemaal

Eind vorig jaar verbleef de Turkse schrijfster Irem Usar in onze Schrijversflat. Daar werkte ze aan haar eerste kinderboek, dat zeer binnenkort verschijnt onder de titel Het licht uit de vuurtoren.

Verder verschijnt van Usars hand in het recentste nummer van Deus ex Machina (nr.136, een "nautisch nummer") het verhaal 'Ik ben nu de horizon'. Het opent als volgt:

"Ik sta aan de rand van de wereld. De rand aan de andere kant.
Op mijn gezicht een zilte bries, in mijn armen de zee. Mijn innerlijk drinkt de zee. Urenlang kan ik hier, op dit punt, blijven. Als het eiland aan de overkant. Kalm, rustig, stevig. (...)"

PEN-flat Antwerpen in de kijker

Het Alumnitijdschrift van de Universiteit van Antwerpen bracht in maart een interview met Sven Peeters, de nieuwe verantwoordelijke voor de PEN-Schrijversflat.

Hier vindt u een link naar het nummer (voor het interview, zie p.6).

Thursday, March 31, 2011

Schrijver-schilder Paul Becker uit Engeland te gast

Paul Becker (°Windsor, 1967) is een schrijver en schilder die afwisselend in Berlijn en Londen woont. Zijn eerste verzamelbundel False Testimony verscheen in mei 2010 bij Lenz Books, London. Hij schrijft regelmatig over schilderkunst, film en literatuur voor diverse Britse magazines zoals Turps, Banana, Garageland en Arty. In de PEN-Schrijversflat zal hij de laatste hand leggen aan een ingebeelde geschiedenis van Antwerpen, die tegelijk in het Engels en het Nederlands zal verschijnen in de nazomer van 2011, op initiatief van Antwerpen Averechts en AIR Antwerpen.

Becker: “Ik wil een alternatieve kroniek van Antwerpen schrijven – in essentie een heruitvinding van de geschiedenis van de stad – waarbij documentering en anekdote hand in hand gaan, zowel waarachtig als verzonnen, vertrouwd en duister. Ik streef naar een nieuwe verzameling van gefingeerde tradities, historische vertellingen en lokale folklore die een volledige, complementaire geschiedenis zal vormen. Ik vind het interessant om te zien hoe door een bepaalde manier van schrijven lezers die vertrouwd zijn met de stadsgeschiedenis opnieuw gaan kijken, opnieuw het vertrouwde gaan ontdekken door middel van het verbeelde. Het is door ons bezig te houden met het verleden dat we het heden opnieuw kunnen definiëren.”

Meer info over Beckers teksten en schilderijen op http://wwwpaulbeckerimages.blogspot.com